Mazeretim Şiirdir
tarihinde yazıldı.
 |
| Şiir Alayı Dergisi Sayı 10 |
Süreli yayıncılık dünyasının özgün seslerinden Şiir Alayı Dergisi, Ekim - Kasım - Aralık 2026 tarihli 10. sayısı ile okurlarıyla buluşuyor. Hem yerli edebiyatın güçlü isimlerini hem de uluslararası çağdaş şiirin evrensel tınılarını bir araya getiren dergi, çok sesli edebi coğrafyasını genişletmeyi sürdürüyor.
Dünya Şiiri Dosyası ve Çeviriler
Şiir Alayı’nın 10. sayısındaki en dikkat çeken çalışma, özel olarak hazırlanan "Dünya Şiiri Dosyası" oluyor. Dosya kapsamında Carole Carcillo Mesrobian (Aytekin Karaçoban çevirisiyle), Jana Orlová, Jaromír Lelek, Tyko Say, Louis Armand, Miroslav Černý ve Robert Şerban gibi önemli dünya şairlerinin dizeleri Erkut Tokman çevirileriyle Türkçeye kazandırılıyor.
"Tanımsız bir uğraşın lirik sancısı" – Şiir Alayı Dergisi Sayı 10
Süreli yayınları, yeni çıkan dergi sayılarını ve edebiyat projelerini takip etmek için
Şiir Dergileri
kategorimizi ziyaret edebilir; Türkiye'deki edebiyat dergiciliği geleneği üzerine hazırladığımız
Türkiye'de Şiir Dergileri
rehberini inceleyebilirsiniz.
Şiir Alayı Sayı 10 İçindekiler Tablosu
| Bölüm / Kategori | Detay ve Yazar / Şair Kadrosu |
|---|---|
| Dünya Şiiri Dosyası (Çeviri) |
• Carole Carcillo Mesrobian (Çev. Aytekin Karaçoban) • Jana Orlová, Jaromír Lelek, Louis Armand, Miroslav Černý, Robert Şerban, Tyko Say (Çev. Erkut Tokman) |
| Yerli Şiir Kadrosu | Aras Altunbey, Bayram Kaçuk, Bilal Ekiz, Ebubekir Narinciak, Emrah Coşan, Erkut Tokman, Ertuğrul Kaya, Fatma Zehra Çiçekçi, Fırat Haza, Hakan Ciğer, Halil İbrahim Ünlü, Hasan Çelikkol, Kemal Bayrakcı, Mehmet Rayman, Murat Halıcı, Oğuzhan Efe, Onur Dönmez, Şükriye Şen, Veysel Toprak, Volkan Aşılcı (Atıcı), Yunus Karakoyun, Zülal Menekşe. |
Yayın ve Künye Bilgileri
- Yayın Adı: Şiir Alayı (Şiir Dergisi)
- Sayı / Dönem: Sayı: 10 | Ekim - Kasım - Aralık 2026
- Fiyatı: 100 TL (Yüz TL)
- Slogan: Tanımsız bir uğraşın lirik sancısı
Okur Görüşleri
Henüz yorum yapılmadı
Bu yazı için ilk yorumu sen yazmak ister misin?
Yorum Gönder